The Defense Advanced Research Projects Agency is looking for “revolutionary” ways to protect from hackers that workhorse of modern computing, the data bus, a standardized component that allows different pieces of IT equipment—including those in aircraft and weapons systems—to communicate.